Sentence examples of "дайте" in Russian with translation "give"

<>
show all
Дайте ей ударную дозу кортикостероидов. Let's give her a stress dose of corticosteroids.
Дайте мне еще один шанс! Just give me a chance!
Дайте ему шанс проявить себя. Give him a chance to prove himself.
Дайте мне стакан воды, пожалуйста. Give me a glass of water, please.
Дайте мне Вестерн Юнион, быстро. Give me Western Union, quick.
Просто дайте нам этот шанс. Please, just give us a chance.
Дайте мне ещё одну попытку. Give me another chance to try.
Ладно, блин, дайте мне минутку. All right, give me a minute, crikey.
Продолжайте интубировать и дайте ПАВ. Intubate and give surfactant.
Ради Бога, дайте нам шанс. Give us a chance, for God's sake.
Дайте людям возможность начать общение. Do give people a way to launch your experience.
И дайте нам настоящий ответ. And give us the real answer.
Пожалуйста, просто дайте мне шанс. Please just give me that chance.
Дайте пожалуйста мою личную линию. Give me the private line, please.
Дайте ей 1 ампулу атропина. Uh, give her 1 amp of atropine.
"Пожалуйста, дайте воды" "Всё нормально". "Please give me some water." "All right."
Пожалуйста, дайте мне управление транспортером. Please, give me transporter control.
Дайте мне Спартак, Динамо, Локомотив. Give me the Colts, the Steelers, the Jets.
Дайте ей 20 миллиграмм антигистамина. Give her 20 milligrams of antihistamine.
Алло, дайте мне пожарную вышку. Hello, give me the fire warden's tower.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download