Sentence examples of "дашь" in Russian with translation "give"

<>
Не дашь мне немного денег? Won't you give me a little money?
Козявка, не дашь нам минутку? Shrimp, can you give us a minute?
Так ты дашь мне развод? So you'll give me a divorce?
Дашь мне еще шанс, чтоб попробовать? Can you just give me one more chance to get it?
Только если ты дашь мне скидку. Only if you give me a discount.
Папа, дашь ружье для подводной охоты? Dad, you'll give me the spear gun?
Ты дашь ей шанс объяснить ситуацию. Will you give her a chance to explain the situation.
И тогда ты дашь мне развод. And then you will give me the divorce.
Надеюсь, ты дашь мне такую возможность. I hope you'll give me the chance.
Ты сказала, что дашь мне ответ. You told me that you were gonna give me an answer.
Я надеюсь, что ты дашь мне шанс. I hope you'll give me a chance.
Если ты дашь мне шанс, я обещаю. If you just give me a chance, I promise.
Ты дашь мне радио для моего велосипеда? Will you give me your radio for my bicycle?
Может быть ты просто дашь ей шанс? Would you just give her a chance?
Ты же сказал, что дашь ей шанс. You said you were gonna give her a chance.
Надеюсь, ты дашь мне еще один шанс. I hope you'll give me another chance.
И я надеюсь ты дашь мне шанс. And I hope you'll give me a chance.
Может, ты дашь ему всего один шанс? Can't you just give him one more chance?
Если дашь ей автограф, она уйдёт довольная. As long as you give her an autograph, she will leave happily.
Вот почему ты не дашь мне шанс. That's why you won't give me a chance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.