Sentence examples of "действие" in Russian with translation "action"

<>
show all
Действие 3. Выполнение чистой установки Action 3: Perform a clean installation
Настроить действие, которое должно выполняться: Configure the action you want performed:
выполните действие, чтобы активировать подписку; Perform an action to trigger the subscription
потому что указано действие "Отклонить"; Because the action was Reject
Действие 2. Переустановка драйвера видеоадаптера Action 2: Reinstall your graphics card driver
Действие 3. Чистая загрузка компьютера Action 3: Perform a clean boot of your PC
Что такое действие принудительного характера? What is an enforcement action?
Это действие называется объединением заданий. This action is called job bundling.
Добавьте действие "Отчет об инциденте": Add an incident report action:
Это действие выполняется по умолчанию. This is the default action.
Действие происходило в горной деревне. The action took place in a mountain village.
Действие 4. Чистая загрузка компьютера Action 4: Perform a clean boot of your PC
Действие в Центре администрирования Exchange Action in the EAC
В меню Действие выберите Обновить драйвер. On the Action menu, select Update driver.
Мы собираемся привести план в действие. We're about to put a plan into action.
В меню «Действие» выберите команду Запустить. On the Action menu, click Start.
Действие имело место в горной деревне. The action took place in a mountain village.
Он воплощает свои теории в действие. He puts his theories into action.
Для каждого нарушению предлагается корректирующее действие. For each violation, a corrective action is suggested.
Как опубликовать действие с указанием объекта: Publish the action as normal with an object as a reference:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download