Sentence examples of "довольно" in Russian with translation "quite"

<>
show all
Довольно пускать пыль в глаза. That's quite a splurge.
Производительность труда также довольно низкая: Labor productivity is also quite low:
Довольно трудно определить классическую бегонию. Well, it's quite hard to define the classic begonia.
Но они довольно быстро восстановились. But they did recover quite fast afterwards.
Довольно интересно, не правда ли? It's quite interesting, isn't it?
Данное зрелище было довольно знакомым. The scene was quite familiar.
Сказанное часто звучит довольно абстрактно. And when it's said like that, it's often quite abstract.
Довольно лихо, я бы сказал. In quite a dashing way, I might add.
Вы видите, серия довольно разнообразная. So you see, the range is really quite diverse.
Вообще-то он довольно неудобный. It's actually quite user-unfriendly.
Ответ может оказаться довольно простым: The answer may be quite simple:
Ну, я довольно долго служил. Well, I've been in it quite a while, you know.
У вас довольно колоритное прошлое. You've quite a colourful history.
Крупномасштабные пузыри сельхозугодий довольно редки: And large-scale farmland bubbles are quite rare:
Плюс, он довольно хорошо одевается. Plus he's quite the natty dresser.
Я думаю, довольно милая особенность. I think, quite a nice feature.
А ещё они довольно лёгкие. They're also quite floaty.
Это был довольно длинный путь. It has been quite a journey.
Он довольно красноречив для вратаря. Hey, he's quite wordy for a goalie.
Думаю, это будет довольно скоро. Sometime quite soon, I think.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download