Sentence examples of "заказать" in Russian with translation "order"

<>
Мама разрешила заказать пицу, пеперони. My mom said we could order pizza, pepperoni.
Тогда, нужно заказать еще выпить. Then perhaps another drink is in order.
Я не знаю, что заказать. I don't know what to order.
Нам нужно заказать еще несколько. We should order some more of these.
Мы можем заказать тебе визитки. We can order your business cards.
Я хочу сегодня заказать смокинг. I gotta get my tux order in today.
Мы можем заказать еще пиццу? Could we order more pizza?
Я хотел бы заказать напитки сейчас. I would like to order drinks now.
Я хочу заказать еду с доставкой. I'd like to order a delivery, please.
Я планирую заказать у тебя еще. I plan to order a few more from you.
Мы можем заказать те сырные палочки. We could order those mozzarella sticks from the brew.
Почему бы нам не заказать пиццу? Why don't we order pizza?
После заполнения формы нажмите кнопку Заказать. When you're done filling out the form, choose Place order.
Да, я бы хотел заказать такси. Yeah, I want to order a taxi.
Я могу заказать еще, если ты хочешь. I can order you more, if you want.
Клеевой пистолет Я должна была заказать специально. The glue gun I had to order special.
Я сказала Капуто, что нужно заказать еще. I told Caputo we need to order more.
Да, я хочу заказать Пушку Сладкой Ваты. Yes, I'd like to order the Cotton Candy Shooter.
Потрепаться, заказать чашечку кофе, засидеться до поздна? Chew the fat, order a pot of coffee, make it a late one?
Почему бы тебе не заказать шоколадное мороженое? Why don't you order a chocolate sundae?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!