Sentence examples of "играли" in Russian with translation "play"

<>
Они играли в пикет вечером. They played piquet in the evening.
Вы играли на музыкальном инструменте? You ever play a musical instrument?
И они играли для нас. They played for us jarheads.
Вчера мы играли в теннис. We played tennis yesterday.
Вчера мы играли в футбол. We played soccer yesterday.
Играли роль ради славы, денег. Playing a role for publicity, money.
Мы вместе играли в кикбол. We used to play kickball together.
Вчера мы играли в бейсбол. We played baseball yesterday.
Все играли в "Львиный зев". Everyone was playing Snapdragon.
Ну, мы играли в игру. Well we have played a game.
Мы просто играли в игру. Uh, we were just playing a game.
В какую игру вы играли? What game were you playing?
Вы вчера играли в теннис. You played tennis yesterday.
Мы на уроке физкультуры играли. We played it in PE last year.
Они играли партию в шашки. They were playing a game of checkers.
Которую мы только что играли. It's that song we played a while ago.
Социальные сети также играли важную роль. Social networks also played an important role.
Вы играли в теннис вчера утром? Were you playing tennis yesterday morning?
Но я хочу, чтобы они играли. But I want them to play;
В Лос-Анджелесе, мы играли концерт. Here in I A we played a gig.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!