Sentence examples of "изображения" in Russian with translation "picture"
Translations:
all2950
image2173
picture461
representation26
icon17
portrayal16
depicting10
rendering7
effigy4
pattern3
other translations233
Выделите основной объект, удалив фон изображения.
Emphasize your main subject by removing the background of a picture.
Уменьшается только размер отправляемой копии изображения.
Only the copy of the picture being sent will be reduced in size.
Вставляйте изображения в тело сообщений электронной почты
Insert pictures in the body of your email message
Примечание: Обрезанные области сохраняются в файле изображения.
Note: After you crop a picture, the cropped parts remain as part of the picture file.
Ошибка при открытии изображения или другого вложения
Error when you open a picture or other attachment
В разделе Мультимедиа снимите флажок Показывать изображения.
Under Multimedia, clear the Show pictures check box.
Нарисуйте фигуру поверх изображения, добавленного на шаге 1.
Draw the shape over the picture you inserted in step 1.
Числа не отпечатываются в вашей памяти, изображения - да.
Numbers don't stick in your mind, pictures do.
Это могут быть различные изображения из разных источников.
Each of these can use different pictures from different sources.
Настраивать смартфон по своему вкусу, используя любимые изображения.
Personalise your phone with your favourite pictures
Банкноты могут даже содержать те же изображения мостов.
The notes could even show the same pictures of bridges.
Нажмите кнопку Вставить все, чтобы вставить полученные изображения.
Click or tap Insert All to insert the captured picture (or pictures).
объекты OLE (например, внедренные изображения или документы Office);
OLE objects (for example, embedded pictures or embedded Office documents)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert