Sentence examples of "лаборатории" in Russian

<>
show all
Они были протестированы в лаборатории. They have been tested in the laboratory.
ДиБи Рассел из криминалистической лаборатории. I'm D B Russell with the crime lab.
Мы наблюдали это в лаборатории. We've observed this in the laboratory.
Мы из криминалистической лаборатории Вегаса. We're from the Vegas crime lab.
Вот как это выглядело в лаборатории. Here's what it looked like in the laboratory.
Нас ждут в криминалистической лаборатории. We're due at the crime lab.
Плагиат - грех аудитории; подделка - грех лаборатории. Plagiarism is the sin of the classroom; forgery is the sin of the laboratory.
Ладно, мы из криминалистической лаборатории. Well, we're, uh, we're with the crime lab.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день. This laboratory is where we study every day.
Верхний уровень парковки криминалистической лаборатории. Upper level, New York Crime Lab parking garage.
В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков. Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
Да, мы из криминалистической лаборатории. Yeah, we're from the crime lab.
Это не оправдывает университеты и исследовательские лаборатории. This does not let universities and research laboratories off the hook.
Прямо как ученый в лаборатории. It then tries to do a second action that creates the most disagreement among predictions of these alternative models, like a scientist in a lab.
Он работает в физической лаборатории в Йене. He works in a physics laboratory in Jena.
Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка? Head of the New York Crime Lab?
И когда я состоял в национальной химической лаборатории, And when I was at National Chemical Laboratory [unclear].
Ты провел полжизни в лаборатории. You spend half your life in the lab.
В больницы, в ветеринарные лечебницы, в исследовательские лаборатории. Hospitals, veterinary clinics, research laboratories.
У Дика сливки в лаборатории. Dick's got creamer in his lab.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download