Sentence examples of "лесу" in Russian with translation "forest"

Translations:

all2879 forest2520 wood291 timber44 other translations24

show all

Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.

Цветок лотоса прячется в лесу? Lotus flower is hiding in the forest?

В лесу то же самое: It's the same in the forest.

в лесу существует несколько доменов. More than one domain exists in the forest.

Он жил одиноко в лесу. He lived a lonely life in the forest.

В лесу снова стало тихо. It became quiet again in the forest.

В лесу живут дикие животные. Wild animals live in the forest.

Мы глубоко в темном лесу. We're deep in the dark forest.

В каменном лесу, за городом. In the petrified forest outside the city.

Помнишь тот день в Шервудском лесу? You remember that day in Sherwood Forest?

И что будет в темном лесу? Where do we go after we get through the dark forest?

Случилось это в глухом непроходимом лесу. It happened in a deep, dark forest.

Она медленно скрылась в туманном лесу. She slowly disappeared into the foggy forest.

Для чего цветку лотоса прятаться в лесу? Why would a lotus flower hide in the forest?

Полагают, что в этом лесу живут привидения. It is believed that ghosts exist in this forest.

Домен FABRIKAM находится в лесу учетных записей. The FABRIKAM domain is in the account forest.

Вы двое способны устроить пожар в лесу. You two are apt to set a forest fire out there.

Следующие изменения применяются к лесу Active Directory: These are the changes that are made to the Active Directory forest:

Обычно я гуляю в лесу д'Арси. I usually go to the Arcy forest.

Эти атрибуты должны быть уникальными в лесу. These attributes must be unique in the forest.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!