Exemplos de uso de "лесу" em russo com tradução para o inglês

<>
Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.
Особенно, если в лесу пожар. Especially when the woods are on fire.
Цветок лотоса прячется в лесу? Lotus flower is hiding in the forest?
Тело было найдено в лесу. His body was found in the woods.
В лесу то же самое: It's the same in the forest.
Почему ты заблудился в лесу? Why did you get lost in the woods?
в лесу существует несколько доменов. More than one domain exists in the forest.
Совсем один в глубоком, темном лесу. All alone in the deep, dark woods.
Он жил одиноко в лесу. He lived a lonely life in the forest.
Я наткнулся в лесу на нищенку. I came upon a beggar woman in the woods.
В лесу снова стало тихо. It became quiet again in the forest.
Два бегуна нашли тело в лесу. Two joggers found a body in the woods.
В лесу живут дикие животные. Wild animals live in the forest.
Мы обнаружили тело Рэя в лесу. We found Ray's body in the woods.
Мы глубоко в темном лесу. We're deep in the dark forest.
Мы можем напится, блевать в лесу. We can get hammered, blow some chunks in the woods.
В каменном лесу, за городом. In the petrified forest outside the city.
Почему ты сам прячешься в лесу? Why are you skulking in the woods?
Помнишь тот день в Шервудском лесу? You remember that day in Sherwood Forest?
Он построил Адриану домик в лесу. He built Adrian a tree house in the woods.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!