Sentence examples of "лесу" in Russian with translation "wood"

Translations:

all2879 forest2520 wood291 timber44 other translations24

show all

Особенно, если в лесу пожар. Especially when the woods are on fire.

Тело было найдено в лесу. His body was found in the woods.

Почему ты заблудился в лесу? Why did you get lost in the woods?

Совсем один в глубоком, темном лесу. All alone in the deep, dark woods.

Я наткнулся в лесу на нищенку. I came upon a beggar woman in the woods.

Два бегуна нашли тело в лесу. Two joggers found a body in the woods.

Мы обнаружили тело Рэя в лесу. We found Ray's body in the woods.

Мы можем напится, блевать в лесу. We can get hammered, blow some chunks in the woods.

Почему ты сам прячешься в лесу? Why are you skulking in the woods?

Он построил Адриану домик в лесу. He built Adrian a tree house in the woods.

Вы видели жертвоприношения в Кровавом Лесу. You've seen the sacrifices in the Blood Wood.

Как маленький зверёк, потерявшийся в лесу. Like a small animal, lost in the woods.

И зарыли его тело в лесу. And you all buried his body in the woods.

Красный капюшон, в лесу, нападение животного. Red cloak, in the woods, animal attack.

Они в лесу, охотятся на рябчиков. They're in the woods, hunting grouse.

Тело в лесу это не она. The body in the woods it was not.

Он потерялся когда гулял по этому лесу. He got lost while walking in the woods.

Он живёт в лесу сам по себе. He lives by himself in the woods.

Пара охотников в Нью Джерси в лесу. A couple of New Jersey hunters are out in the woods.

Жертва была охвачена огнем здесь в лесу. The victim was set afire here in the woods.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!