Sentence examples of "наименьшем" in Russian with translation "little"

<>
show all
Задача настоящей книги не в определении всех путей, ведущих к этой цели, а скорее в том, чтобы открыть среди них наилучший, то есть тот, который ведет к получению максимальной совокупной прибыли при наименьшем риске. The purpose of this book is not to point out every way such money can be made. Rather it is to point out the best way. By the best way is meant the greatest total profit for the least risk.
Стоп, маленькая головка вращается там. Whoa, little head spin there.
Почему, ты нечестивая маленькая шлюшка. Why, you wicked little strumpet.
Зеленоглазая кошка, ты маленькая шлюшка. Green-eyed cat, you little slut.
"Маленькая Сирена" или "Синяя борода"? "The Little Siren" or "Bluebeard"?
Почисть уши, Любопытная Маленькая Мисс. Clean your ears, Little Miss Nosy.
Это Эстер, моя маленькая сестра. She's Esther, my little sister.
Марта, как маленькая непонятливая девочка. Martha's a misunderstood little girl.
Ты маленькая проказница, разве нет? You're a little pistol, aren't you?
Маленькая милашка, в черных перчатках? The little cutie with black gloves?
Где же ты, маленькая кошечка? Where did you go, little kitty?
Явно, не маленькая сестра Аманды. Not Amanda's little sister, apparently.
Это как маленькая вечеринка-сюрприз. It's like a little surprise party.
Это ты лживая маленькая шалунишка. You're a little monkey.
Героиня этого рассказа — маленькая девочка. The heroine of this story is a little girl.
Маленькие пальчики, ножки, маленькая пиписка. Little fingers and toes, little pudenda making a bump.
Как поживает моя маленькая девочка? How's my little sweet pea?
Ух, эта миленькая маленькая попка. Ugh, that cute little tush.
Маленькая Рита побила старый рекорд. Little Rita beat the old record.
Она у нас маленькая путешественница. Good little traveler that she is.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download