Sentence examples of "находится" in Russian with translation "be"

<>
show all
Зона уничтожения находится над "Миссури". Destruct codes are on the Missouri.
Здесь находится наш камерный холодильник. Right here is our walk - in freezer.
Европа находится в состоянии стресса. Europe is under pressure.
Регион действительно находится на распутье: Latin America is truly at a crossroads:
Гастингс, где находится Эксибишн Роуд? Where is this Exhibition Road, Hastings?
Сейчас там находится меньше четверти. Today, less than a quarter are located there.
Безопасность Европы находится под угрозой. European security, to the surprise of many, is under threat once again.
Где находится раздел Депозит/Вывод? Where is the Deposit/Withdrawal section?
Американская армия находится на перепутье. America’s Army is at a crossroads.
она находится в банковских кабинетах. it is in the banking parlors.
Кабинет мера находится в мэрии. The mayor's office is in the city hall.
Булочная находится за мясным магазином. The bakery is located next to the butcher shop.
Их офис находится в Аркадии. Their office is in Arcadia.
Это стрип-клуб, он находится. That is a strip club, and it is down on.
Школа находится дальше, чем вокзал. The school is farther than the station.
НАСА находится в состоянии хаоса. NASA is in the midst of considerable turmoil.
Экономика находится в плачевном состоянии. The economy is in a shambles.
Спутник находится на окололунной орбите. The satellite is in orbit around the moon.
Европейская мечта находится в кризисе. The European dream is in crisis.
Кто находится с Вами рядом? Who is close to you?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download