Sentence examples of "are" in English

<>
no matches found
There are many other groupings. Есть множество и других организаций.
All bonus insertions are final. Все бонусные предложения являются окончательными.
“Some people are really struggling.” – Некоторые из них действительно находятся в трудном положении».
But there are deeper differences. Однако существуют и более глубокие различия.
So how are they different? Так в чём же заключаются их отличительные черты?
And we architects are cowards. И мы, архитекторы, оказались трусами.
Interest rates are now 9.75%. Сейчас ключевая ставка составляет 9,75%.
So, what are the lessons? Так в чем же состоит урок?
Most alpine skis are expensive. Большинство горных лыж стоят дорого.
Green means they are available. Зеленый цвет означает, что пользователь в сети.
The halteres are actually gyroscopes. Жужжальца по сути представляют собой гироскопы.
FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentRight: The subviews are right aligned. FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentRight. служит для выравнивания интерактивных областей по правому краю.
There are no real visions. Реальных видений не бывает.
So, extended stays are not recommended. Длительное пребывание в них не рекомендуется.
These days, bits are cheap. Сегодня, биты мало стоят.
The best and brightest are not there. Самых лучших и самых выдающихся среди них нет.
You are not treating us decently. Вы обходитесь с нами непорядочно.
How are things with Isabella? Как обстоят дела с Изабеллой?
There are 150 museums in Kazakhstan. В Казахстане насчитывается 150 музеев.
Among other reasons, commercial agreements are more easily reached and efficiently implemented. Помимо других причин, в такой ситуации более легко доводятся до конца коммерческие соглашения и они затем эффективно реализованы.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.