Sentence examples of "are" in English

We are unrolling the news. мы будем передавать новости.
Most joins are inner joins. Большинство соединений являются внутренними.
These are rebels fighting Assad. Там находятся повстанцы, которые борются с Асадом.
So, there are many possibilities. Так что, существует много возможностей.
What exactly are these values? В чем конкретно заключаются эти ценности?
And we architects are cowards. И мы, архитекторы, оказались трусами.
And those are the three components. И вот три её составляющие:
These recommendations are as follows: Эти рекомендации состоят в следующем:
How much are the grapes? Сколько стоит виноград?
Green means they are available. Зеленый цвет означает, что пользователь в сети.
The halteres are actually gyroscopes. Жужжальца по сути представляют собой гироскопы.
FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentRight: The subviews are right aligned. FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentRight. служит для выравнивания интерактивных областей по правому краю.
There are no real visions. Реальных видений не бывает.
So, extended stays are not recommended. Длительное пребывание в них не рекомендуется.
Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
What are you two foxy ladies up to? Для чего вы две лисички явились?
The best and brightest are not there. Самых лучших и самых выдающихся среди них нет.
European governments are debating the costs of snubbing Russia. Европейские государства обсуждают вопрос о том, во что им обойдутся меры по осаживанию России.
Now things are very different. Теперь дела обстоят совсем иначе.
You are not treating us decently. Вы обходитесь с нами непорядочно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.