Sentence examples of "нашей" in Russian

<>
Надо очистить артерии нашей жизни. We've got to clear the arteries of our lives.
Единство нашей нации - не искусственное. Our nation's unity is not artificial.
Медленный - ругательство в нашей культуре. "Slow" is a dirty word in our culture.
До нашей премьеры сегодня вечером. Before we open tonight.
Это лишь вызов нашей изобретательности. It's a challenge to our ingenuity.
Нашей наивысшей ценностью была автономность. Autonomy was our highest value.
Для нашей любви нет преград There's no obstacles for our love
Идеал нашей образовательной системы - ученый, Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
Политика определила ход нашей жизни. Politics have defined our lives.
На последнюю годовщину нашей свадьбы. Our last wedding anniversary.
Суть нашей работы - следовать приказам. Our job is to follow orders.
У нашей девочки есть сноровка. Our girl's got skills.
Результаты токсикологии по нашей жертве. Uh, tox results on our vic.
Честь, Покахонтас, основа нашей цивилизации. And honour, Pocahontas, is the backbone of our civilisation.
И мы гордимся нашей молодёжью. And we are proud of our youth.
Выполняйте требования нашей технической документации. Follow our technical documentation.
Сегодня день нашей свадьбы, Нино. Nino, today is our wedding day.
Флэш Гордон - символ нашей дружбы. Flash Gordon is the symbol of our friendship, John.
Титульная страница стала нашей фишкой. The front page became our signature.
Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности. Please read our privacy policy.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.