Sentence examples of "несколько" in Russian with translation ""

<>
show all
Пожалуйста, разрешите задать Вам несколько вопросов. Please allow me to ask you a few questions.
Я опоздал(а) на поезд всего на несколько минут. I missed the train by only a few minutes.
Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад. If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Мои кузены приезжают через несколько дней. My cousins are coming in a few days.
Мистер Уайт сделал несколько комментариев к моей речи. Mr White made a few comments on my speech.
У него есть несколько ценных полотен. He has quite a few valuable paintings.
Порез пройдёт через несколько дней. The cut will heal up in a few days.
Он попросил Линкольна сказать несколько слов. He asked Lincoln to say a few words.
В сумке есть несколько книг. There are a few books in the bag.
Чтобы понять свои ошибки, ему потребовалось только несколько минут. It took him only a few minutes to realize his mistakes.
Это было несколько недель назад! This was a few weeks ago!
У меня есть несколько друзей. I've got a few friends.
Я могу взять несколько дней, чтобы посетить семью. May I take a few days off to visit my family?
Когда я упал с велосипеда, я несколько минут не мог подняться. When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
Они прибыли в Америку несколько дней назад. They arrived in America a few days ago.
Могу я задать несколько вопросов? May I ask a few questions?
До конца года осталось лишь несколько дней. There are only a few days left before the end of the year.
Премьер-министр объявил что он возможно подаст в отставку в ближайшие несколько недель. The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Рынок капитала не такой, какой был несколько лет назад. The capital market is not what it was a few years ago.
У Тома несколько друзей в Бостоне. Tom has a few friends in Boston.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download