Sentence examples of "никто" in Russian with translation "no one"

<>
который ещё никто не видел. No one has seen this before.
Никто не собирается тебя трогать." No one's really going to bother you."
никто раньше его не видел. no one's ever seen it before.
Сначала мне никто не поверил. No one believed me at first.
Никто не может приплести меня. No one can connect me.
Никто не пытался ей помочь. No one was helping her.
Никто не воспринимает его всерьез. No one cares about it.
Никто никогда не видел Бога. No one has ever seen God.
От ошибок никто не застрахован. No one is free from faults.
Никто не заслуживает умереть девственником. No one deserves to die a virgin.
Никто не смотрит мои шоу! No one watches my show!
И никто ничего не объясняет. No one gives you a reason.
Никто случайно не крадет машину. No one accidentally steals a car.
Никто ничего точно не знает. No one really knows.
Разумеется, никто этого не хочет». Of course no one wants that.”
Ей почти никто не верит. Almost no one believes her.
Говорят, чтоб никто не подслушивал. You know, they said no one listening in.
Никто не безгрешен, мой мальчик. No one is without sin, my boy.
Никто больше не смотрит новости. No one's watching the news anymore.
Никто не выжил в авиакатастрофе. No one survived the plane crash.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.