Sentence examples of "никто" in Russian with translation "none"

<>
show all
Никто из детей не сидит. None of the children are sitting.
Никто из нас не совершенен. None of us is perfect.
Никто этого не стал оспаривать. None of this was disputed.
Это никто другой, как Линкольн Рот. This is none other than Lincoln Roth.
Никто иной, как Спартак, приносящий дождь. None more so than spartacus, the bringer of rain.
Никто их пассажиров не избежал травм. None of the passengers escaped injury.
Никто из них не носил очков. None wore eyeglasses.
Мне не нравится никто из них. I like none of them.
Мне никто из них не нравится. I like none of them.
«Никто из допрашивающих меня не был pardo. “None of the interviewers were pardo.
В «раскодировании» никто из нас не нуждался. None of us needed de-programming.
Никто, кроме храбрых, не стоит нашего уважения. None but the brave deserve our respect.
Никто из нас не знал Бетани Янг. None of us knew Bethany Young.
Да, для разнообразия никто не пытался нас убить. Yeah, none of us almost got killed for a change.
Надеюсь, никто из них не попал в ДТП. I hope that none of them got into an accident.
Никто из них не знал о бронебойных патронах. None of them knew about the armour-piercing shells.
Никто из них не прибыл на место назначения. None of them arrived at their destination.
Никто из Азии не использовал нефть, кроме Японии. None of Asia used any oil, and neither did Japan.
И никто из них в тюрьму не попал. None had ever ended up in jail.
Однако до сих пор никто этого не сделал. So far, none has.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download