Sentence examples of "номеру" in Russian with translation "number"

Select source language

Select target language

Translations: all5550 number4625 room501 item156 issue109 plate90 act37 nr1 suit1 other translations30

show all

Или позвоните по моему номеру or call me on my number

Звоните сейчас по этому номеру! Dial this number now!

совершать звонок по определенному номеру телефона; call a phone number

И они позвонили по этому номеру? And they called that number?

Я позвоню по этому чертовому номеру! I'll call the damn number!

Почтовый адрес приложен к номеру билета mail address attached to ticket number

Да, я позвоню по этому номеру. Yeah, I call that number.

Несколько звонков неизвестному номеру в Колорадо. Several calls to an unknown Colorado phone number.

Она позвонила ему по другому номеру. She called him on another number.

Позвоните мне, пожалуйста, по этому номеру. Please call me at this number.

Продукты по имени или номеру продукта Products, by product name or product number

Ваше имя было приложено к номеру билета your name was attached to ticket number

Экстренном случае позвоните мне по этому номеру. In case of an emergency, phone me at this number.

Мы можем найти электрошокер по серийному номеру. We can track the serial number to the stun gun.

Я не буду звонить по этому номеру. I'm not calling that number.

Мгновенная проверка при входе по номеру телефона. Instant Verification for Phone Number login

Компьютер привязал ее имя к номеру Эджи. The computer assigned her name to Angie's ID number.

Он только что позвонил по номеру 4. He just called over to Number Four.

Ты говорила им позвонить по тому номеру? Did you tell them to call the number?

Клиенты по имени, адресу или номеру телефона Customers, by name, address, or phone number

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download