Sentence examples of "преобразовать" in Russian with translation ""
Используя диалог генерации тиковых данных, пользователь может преобразовать эти бары в массивы тиков (Тик - это единичное изменение цены).
Using the Generate tick data dialog, you can convert it into tick arrays (Note: A tick is a single price change).
Некоторые зарубежные наблюдатели уже предупреждают, что Россия планирует преобразовать самые современные зенитные ракеты ПВО в ядерное оружие промежуточной дальности.
Some foreign observers are already warning that it is Russia that is planning on converting its most advanced air defense missiles into intermediate-range nuclear weapons.
Если вы хотите поменять Страницу Facebook, с которой вы сможете делиться публикациями Instagram, необходимо преобразовать этот профиль обратно в личный аккаунт.
If you'd like to switch the Facebook Page you're able to share Instagram posts to, you'll need to convert back to a personal account.
Узнайте, как преобразовать аккаунт в профиль компании в Instagram.
Learn how to convert to a Business Profile on Instagram.
Как преобразовать свой личный профиль Instagram в профиль компании?
How do I convert my personal Instagram profile to a Business Profile?
Если вы используете свой профиль, чтобы представлять кого-то еще, кроме себя, вы можете преобразовать его в Страницу.
If you're using your profile to represent something other than yourself, you can convert it to a Page.
Импорт статей — после публикации статьи в Интернете ее можно импортировать в Facebook и преобразовать в формат моментальной статьи.
Importing Articles — After a story has been published on the web, it can be imported into Facebook and converted to the Instant Article format.
Тестовые аккаунты невозможно преобразовать в реальные аккаунты.
Test accounts cannot be converted to normal user accounts.
Веб-вход позволяет получать только краткосрочные маркеры. Но вы можете преобразовать их в маркеры длительного действия. Для этого нужно отправить с сервера вызов API, который содержит секрет приложения.
Access tokens generated via web login are short-lived tokens, but you can convert them to long-lived tokens by making a server-side API call along with your app secret.
Войдите в профиль, который нужно преобразовать в тег игрока.
Sign in to the profile that you want to convert from an offline profile to a gamertag.
Преобразовать первоначальный ID в ID внутри приложения нельзя.
There is no way to convert an original ID to an app-scoped ID.
Узнайте, как преобразовать аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert back to a Business Profile.
Чтобы преобразовать автономный профиль в тег игрока, убедитесь, что у вас есть доступная учетная запись Microsoft, не связанная с другим тегом игрока.
To convert your offline profile into a gamertag, make sure that you have a Microsoft account available that's not currently associated with another gamertag.
Узнайте, как преобразовать ваш личный аккаунт в Страницу.
Learn how to convert your personal account to a Page.
Заявить права на Страницу или преобразовать свой личный аккаунт
Claim a Page or Convert Your Personal Account
Примечание: Вы можете в любое время преобразовать профиль компании в Instagram обратно в личный аккаунт.
Note: You can convert your Business Profile on Instagram back to a personal account at any time.
Вы можете также преобразовать файл другого формата (Microsoft Word, HTML, PDF и пр.) в простой текстовый файл, либо использовать такие программы, как TextEdit или "Блокнот".
You can convert other formats (like Microsoft Word, HTML, PDF) into a plain text file or you can use native programs on your computer like TextEdit or Notepad.
Авторизуйте свой сайт, чтобы преобразовать свои статьи в моментальные.
Authorize your site to begin converting your articles to Instant Articles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert