Sentence examples of "проект" in Russian with translation "project"

<>
show all
Этот проект работает с осуждёнными. The Innocence Project works with convicted felons.
Они хотят реализовать свой проект. They wanted to get on with their project.
Откройте проект Xcode своего приложения. Open your application's Xcode project.
Они переведены на проект "Бармаглот". It's been moved to the Jabberwocky project.
Шаг 1. Создайте новый проект Step 1: Creating a New Project
Этот проект называется "Модели полётов". This is a project called Flight Patterns.
Этот проект таким образом прекращён. This project is hereby terminated.
Это по-настоящему интересный проект. Now this is really an interesting project.
Но проект Мантикора - секретная операция. But Project Manticore was a covert operation.
Мы пытаемся внедрить проект игры. We're trying to implement a game project.
Черные пески - глобальный исследовательский проект. Black Sands was a GBR project.
Шаг 4. Настройте проект Xcode Step 4: Configure Xcode Project
Этот проект перевернул мою жизнь. It was really a life-changing project.
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Сегодня европейский проект сотрясают неурядицы. Today, the European project is shaking.
Проект — Группа проектов, все категории Project – Project group, all categories
Проект под кодовым названием "Excelsior". Project Excelsior, it was called.
Тогда и зародился проект "Тигр". And this is the time when Project Tiger emerged.
1. Выберите проект из списка. 1. Select the project from the list.
Другой проект в Нью Йорке. Another New York project.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download