Sentence examples of "регистрацию" in Russian with translation "logging"

Translations:

all3618 registration2671 recording185 registering166 registry116 logging68 log65 filing65 enrollment49 check-in25 signup19 signing up15 posting10 reception7 enrolment6 check in4 checkin3 enrolling2 checking in1 other translations141

show all

Добавьте регистрацию покупок в своем приложении Add Purchase Logging to your App.

Шаг 4. Проверьте регистрацию показов и кликов Step 4: Verify Impression and Click Logging

1. Добавьте регистрацию покупок в своем приложении 1. Add Purchase Logging to your App

Шаг 2. Проверьте регистрацию показов и кликов Step 2: Verify Impression and Click Logging

Где можно активировать автоматическую регистрацию покупок в приложении? Where is the setting to enable automatic in-app purchase logging?

Это позволит включить регистрацию сообщений отладки через SDK. This enables debug logging from the SDK.

Расширение RDCE использует регистрацию средства просмотра событий Окна. Report Data Customization Extension (RDCE) uses Windows Event Viewer logging.

Как активировать автоматическую регистрацию событий «покупка» в приложении для iOS? How do I enable automatic in-app purchase event logging for iOS?

О том, как отключить автоматическую регистрацию событий, см. Регистрация событий вручную. To disable automatic event logging, see Manual Event Logging.

Регистрацию сведений о таких учетных записях в журнале аудита можно отключить. You can configure such accounts to bypass mailbox audit logging.

SDK ведет дополнительную регистрацию событий для подготовки к переходу на iOS 9. The SDK performs some additional logging in preparation for iOS 9.

Чтобы отключить автоматическую регистрацию событий, добавьте в файл AndroidManifest.xml следующую строку: To disable automatic event logging, add the following line to your AndroidManifest.xml file:

Можно также использовать FacebookSdk.addLoggingBehavior(LogginBehavior), чтобы разрешить регистрацию разных категорий сообщений. You can also set logging behaviors with FacebookSdk.addLoggingBehavior(LogginBehavior) to enable logging for different categories of messages.

Чтобы просматривать точные данные об установках приложения в панели Analytics, необходимо правильно настроить регистрацию этого события. In order to see accurate installation figures on the analytics dashboard you will need to be logging this event correctly.

Возможные действия включают карантин сообщения, удаление или отклонение сообщения, присоединение дополнительных получателей или регистрацию события в журнале. Possible actions include quarantining a message, dropping or rejecting a message, appending additional recipients, or logging an event.

Если вы хотите отслеживать действия, не регистрируемые по умолчанию, включите их регистрацию с помощью командной консоли Exchange. If you want to track actions that aren't logged by default, you have to use the Exchange Management Shell to enable logging of those actions.

Подробнее о том, какая информация собирается и как выключить автоматическую регистрацию событий, см. Автоматическая регистрация событий в приложении. For details about what information is collected and how to disable automatic event logging, see Automatic App Event Logging.

Начиная с версии 4.19, Facebook SDK для Android поддерживает автоматическую инициализацию и автоматическую регистрацию событий в приложении. Beginning with the Facebook SDK for Android v4.19, the SDK supports automatic initialization and automatic app event logging.

Настроить регистрацию активаций в качестве Событий в приложении нужно в первую очередь, поскольку это позволит использовать множество других функций. Logging app activations as an App Event enables almost all other functionality and should be the first thing that you add to your app.

Мы рекомендуем не отключать автоматическую регистрацию, потому что это может повлиять на то, как собираются данные для вашего приложения. We recommend that you do not disable automatic logging because it may impact how data is collected for your app.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!