Sentence examples of "результатах" in Russian with translation "result"

<>
Выберите в результатах Диспетчер устройств. Select Device Manager from the results.
Доктор готов поговорить о результатах. The doctor is ready to discuss the test results.
Щелкните Отчеты > Отчет о результатах. Click Reports > Results report.
Выберите источники в результатах поиска. Choose the resources that you'd like to use from the search results.
Так вот, быстренько о результатах. Just quickly on the results.
Не волнуйся о результатах экзамена. Don't worry about the results of the exam.
Что показывается в результатах поиска? What shows up in search results?
О результатах опроса [AX 2012] About answer session results [AX 2012]
Сообщи мне о результатах экзамена. Let me know about the result of the exam.
В результатах поиска щелкните Проверка обновлений. In the search results, click Check for updates.
В результатах поиска выберите необходимое местоположение. Select the location you want in the search results.
Выберите подходящий вариант в результатах поиска. Select an option from the search results.
Выберите нужного человека в результатах поиска. Choose the person you want from the search results.
Отчет — содержит подробный отчет о результатах торговли; Report — contains detailed report on trading results;
Выберите в результатах поиска Программы и компоненты. Select Programs and Features from the search results.
В результатах поиска появится значок программы Word. The Word program icon appears in the search results.
Снова выберите Связка ключей в результатах поиска. In the results, click Keychain Access.
Обсуждения не отображаются в результатах поисковых систем. Groups will show up in search results on LinkedIn and other search engines (such as Google).
В возвращенных результатах проверьте значение атрибута isDefaultGlobalAddressList. In the results that are returned, examine the value for the isDefaultGlobalAddressList attribute.
Когда ярлык появится в результатах, выберите его. When the shortcut appears in the results, you can select it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.