Usage examples of "рекламы" in Russian with translation to English

<>
Она типа девушка из рекламы? So what is she, like a spokesmodel?
Это пример скрытой рекламы спонсора. This is an example of a product placement for the sponsor.
Это, и многое другое, после рекламы. That, and more, after the break.
Истории успеха рекламы с кольцевой галереей Carousel Success Stories
Результаты зависят от цели вашей рекламы. The results you see here are based on your objective.
Подготовка к размещению рекламы в Instagram Preparing to Advertise on Instagram
Узнайте, как избежать неэффективной доставки рекламы. Learn more about limited delivery and how to avoid it.
Что происходит после завершения проверки рекламы? What happens after an advert has been reviewed?
Спланируйте показ рекламы и задайте желаемую частоту. Set your schedule and frequency.
У вас много ресурсов для оформления рекламы. You have a lot of creative assets
Нажмите Вовлеченность для рекламы с кольцевой галереей. Select Carousel Engagement
При тестировании рекламы обращайте внимание на следующее: Here are some simple items you should always be testing:
Как измерить результативность рекламы без Facebook SDK? What options are there for measurement other than the Facebook SDK?
Вдохновитесь этими примерами рекламы с кольцевой галереей. For creative inspiration, check out these examples of the carousel format.
Не меняйте оформление рекламы в периоды высокой посещаемости Avoid creative changes during high-traffic periods
Ян А, мы теперь работаем в отделе рекламы. Yang Ah, we're now part of the marketing department.
Можете ли вы использовать для рекламы глобальные Страницы? Are you eligible to advertise with Global Pages?
Подробнее о правилах AdWords в отношении рекламы алкоголя. Learn more about AdWords alcohol policy.
Об этом и о многом другом после рекламы. We'll have that story and more when we return.
Исправьте грамматические или пунктуационные ошибки в тексте рекламы. Correct grammar and punctuation in the text you use for your advert.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!