Sentence examples of "реформ" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all9762 reform9630 other translations132

show all

Возможность для реализации реформ утрачена. The opportunity for reform has been missed.

Саудовская Аравия на пути реформ Saudi Arabia’s Reform Path

Однако результат данных реформ неоднозначен. But the evidence on the effects of these reforms is mixed.

Табель успеваемости «центра азиатских реформ» A Report Card for Asia's 'Axis of Reform'

Как пишет Центр европейских реформ: According to the Center for European Reform:

4. Сформулировать программу реформ политики; 4. Formulating policy reform programs;

Это отсутствие реформ начинает проявляться. That lack of reform is starting to show.

Шанс для реформ в Европе Europe’s Reform Opportunity

ТРАМП: Ну, я не рекомендую реформ. TRUMP: Well, I don't recommend reforms.

Мы полны решимости сохранить темп реформ. We are determined to pick up the pace of reform.

Второй урок заключается в программе реформ. The second lesson of perestroika concerns the program of reform.

Никаких серьезных реформ не было осуществлено. No serious reforms were undertaken.

Тогда все указывало на проведение реформ. Then the signs pointed to reform.

Прежде всего, это означает необходимость реформ. In the first instance, it does mean that reforms are necessary.

– Мы хотим реформ, прозрачности и правосудия». "What we want is reform, transparency, and justice."

Оба они понимали опасность политических реформ. Both understood the dangers of political reform.

— Это уникальный шанс для проведения реформ». "It's a unique chance for reforms."

Проведение реформ — это чрезвычайно сложная задача. It’s an enormous problem when you are doing reform.

Выгоды от проведения этих реформ двояки. The benefits from these reforms are two-fold.

Образованные Хиджази просят только скромных реформ. Educated Hijazis ask only for modest reforms.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download