Sentence examples of "свою" in Russian with translation "its"

<>
Конечно политика играет свою роль. Of course politics plays its part.
Как Британия потеряла свою крутость How Britain Lost Its Cool
EUR/USD продолжает свою коррекцию EUR/USD continues its pullback
Режим прекрасно разыграл свою карту. The regime played its hand brilliantly.
Катар переоценивает свою собственную силу. Qatar over-estimates its own strength.
смягчила свою позицию по Кипру; softened its position on Cyprus;
Германии удается экспортировать свою безработицу. Germany is able to export its unemployment.
Украина ведет свою собственную холодную войну Ukraine Is Fighting Its Own Cold War
Израилю также следует пересмотреть свою политику. Israel also needs to revisit its policies.
России надо было реформировать свою армию. Russia needed to reform its fighting forces.
И он пытается показать свою ловкость. And it's trying to show off its ability:
Вашингтону все сложнее проводить свою политику. Washington has an increasingly difficult time implementing its policies.
Она переместилась на свою собственную орбиту. It has moved into its own orbit.
Конь не сохраняет свою скорость навсегда The steed does not retain its speed forever
Америка уже пережила свою фазу эйфории; America has had its share of euphoria;
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность? Can Pakistan alter its identity?
Партийная игра потеряла свою представительную функцию. The party game has lost its representative quality.
Это тритон, заново отращивает свою конечность. This is a newt re-growing its limb.
Каждая из сторон выдвигает свою версию. Each side will argue its own version.
Государство отдыхало, не доказав свою правоту. The state rested without proving its case.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.