Sentence examples of "свою" in Russian with translation "his"

Translations:

all99606 its35992 their24128 his13219 your9572 my5607 her3974 own3181 other translations3933

show all

Ой, петушок потерял свою курочку. Aw, chicken boy lost his chick.

Он вернулся в свою пещеру. He went back to his cave.

Он сейчас убирает свою комнату. He is now setting things in order in his room.

Он похож на свою маму. He takes after his mom.

Джону насрать на свою одежду. John doesn't care a shit about his clothes.

Он спасет свою собственную шкуру. He's saving his own ass.

Он посвятил свою жизнь миру. He dedicated his life to peace.

Нолл решил создать свою систему. Knoll decided to build his own.

Мужчина должен заслужить свою пачку. Man's got to earn his own tutu.

Дубина уже потерял свою работу. Dumbass already lost his job.

Барка заплатил за свою свободу. Barca purchased his freedom.

Бромедж начал проверять свою теорию. Bromage set out to test his theory.

Макрон создал свою собственную партию. Macron created his own party.

Бильбо юркнул в свою нору. Bilbo scuttled inside his hole.

Он предложил нам свою помощь. He offered his help to us.

Сенатор выразил свою преданность электорату. The senator avowed his devotion to his constituents.

Он пришёл проверить свою лошадь. This is Thomas Shelby, he's come to check up on his filly.

Рей пытается перезаключить свою сделку. Ray tried to renegotiate his deal.

Он что, разбил свою копилку? Did he break his piggy bank?

Он осуществил свою детскую мечту. He fulfilled his childhood dream.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!