Sentence examples of "серий" in Russian with translation "set"

<>
show all
Настройка номерных серий для оповещений Set up number sequences for alerts
Настройка номерных серий для управления складом Set up number sequences for warehouse management
Настройка параметров отчетов и номерных серий Set up parameters for reports and number sequences
Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом" Set up number sequences for Human resources
Настройка номерных серий для управления складом [AX 2012] Set up number sequences for warehouse management [AX 2012]
Настройка всех необходимых номерных серий с использованием мастера Set up all required number sequences by using the wizard
Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом" [AX 2012] Set up number sequences for Human resources [AX 2012]
Можно настроить коды номерных серий для сотрудников, должностей и кандидатов. You can set up number sequence codes for employees, positions, and applicants.
В форме Номерные серии настраиваются группы номерных серий для накладных. Set up invoice number sequence groups in the Number sequences form.
Также можно настроить параметры отчетов и уникальные коды номерных серий. You can also set up parameters for reports and unique number sequence codes.
Воспользуйтесь мастером Настроить номерные серии для автоматического создания номерных серий. Use the Set up number sequences wizard to automatically create number sequences.
Рекомендуется использовать формы в Управление организацией для настройки номерных серий. We recommend that you use the forms in Organization administration to set up number sequences.
Сведения о настройке номерных серий см. в разделе Настроить номерные серии. For information about how to set up number sequences, see Set up number sequences.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для управления складом. For more information, see Set up number sequences for warehouse management.
(RUS) Настройка именований журналов и номерных серий для журналов налоговой себестоимости (RUS) Set up journal names and number sequences for tax cost price journals
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом". For more information, see Set up number sequences for Human resources.
Для получения дополнительных сведений о настройке номерных серий см. Настроить номерные серии. For more information about how to set up number sequences, see Set up number sequences.
Невозможно использовать формы для модуля для настройки номерных серий для виртуальных компаний. You cannot use module-specific forms to set up number sequences for virtual companies.
Имя файла вложенных файлов определяется с помощью номерных серий, указанных для документов. The file name of the attached files is determined by the number sequences that you set up for documents.
Настройка номерных серий для розничных магазинов, журналов операций магазина и ваучеров журнала операций. Set up number sequences for retail stores, store statements, and statement vouchers.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download