Sentence examples of "способы" in Russian with translation "method"

<>
show all
Способы перечислены в порядке предпочтения. These methods are listed in preferred order or usage:
Способы получения сведений о доступности Methods used to retrieve free/busy information
Способы проверки включают следующие настройки: The check methods include the following:
Кнопка Способы возврата денежных средств Refund methods button
Способы приведены в порядке увеличения сложности. We've presented the methods in order of quickest to most in-depth.
В меню слева выберите Способы оплаты. Click Payment methods from the menu on the left.
Откройте раздел Биллинг и способы оплаты. Go to Billing & Payment Methods.
В меню слева нажмите Способы оплаты. Click the Payment methods from the menu on the left.
Способы оплаты для рекламодателей вне США Payment methods for advertisers outside of the United States
Настройка способы оплаты (центр обработки вызовов). Set up payment methods (Call center).
Назначьте принятые способы оплаты для магазина. Assign the accepted payment methods to the store.
В области Настройки платежа выберите Способы оплаты. Under Payment Settings, click Payment Methods.
Эти способы описаны в приведенной ниже таблице. These methods are described in the following table.
Назначьте способы оплаты, принимаемые для интернет-магазина. Assign the payment methods that are accepted for the online store.
Щелкните Розница > Настройка > Способы оплаты > Типы карт. Click Retail > Setup > Payment methods > Card types.
Какие способы оплаты поддерживаются для международных валют? What payment methods do you accept for international currencies?
Доступные способы оплаты зависят от выбранной валюты. The payment methods available to you depend on the currency you choose.
Нажмите Биллинг и выберите Редактировать способы оплаты. Select Billing & Payment Methods and then click Add Payment Method.
Какие способы оплаты можно использовать на Facebook? What payment methods can I use on Facebook?
Хотя это разные способы, основные этапы аналогичны. Although the two methods are somewhat different from each other, the basic steps are essentially the same:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download