Sentence examples of "способы" in Russian with translation "way"

<>
Вот некоторые способы сократить излишек. Here are some ways to reduce the overhang.
Есть другие способы получить премию! There's better ways to get commendations!
Ниже приведены способы получения обновлений. There are a few ways to get updates:
Другие способы создания сводных диаграмм More ways to create PivotCharts
Есть способы развязать ваш язык. There are ways to force your tongue.
Существуют неплохие способы измерения коррупции; Reasonable ways to measure corruption do exist;
Но есть способы тратить меньше. But there are ways to waste less.
Новые способы построения электрического транспорта. New ways of making electric transportation.
Этанол - новые способы изготовления этанола. Ethanol - new ways of making ethanol.
И, наверное, есть способы и получше. And there is probably a better way to do this.
Или на способы привлечения сексуальных партнёров? Or the way that we attract sexual partners?
И использую для этого разнообразные способы. And the way that I've been doing it has been multifaceted.
Есть и другие способы вернуть долг. There are other ways to collect a debt.
Другие способы добавления строк и столбцов Other ways to add rows and columns
Хитрые способы сэкономить на университетских учебниках Smart ways to save on college textbooks
Есть и другие способы разрушить пирамиду. There's other ways of breaking the pyramid.
Другие способы поиска информации в Delve Other ways of finding information in Delve
Другие способы фильтрации данных сводной таблицы Other ways to filter PivotTable data
Есть и другие способы сделать соединение. There's other ways of making flaps.
Способы интеграции функции публикации из приложения Ways to enable sharing from your app
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.