Usage examples of "танцами" in Russian with translation to English

<>
Тогда зачем же вы занимаетесь танцами? So, why do you take the dance classes?
Отвратительной мадерой и разнузданными танцами. Execrable Madeira and truly anarchic dancing.
Мы занимаемся танцами дважды в неделю. We dance twice a week.
Я тоже собираюсь заниматься танцами. I'm, going to start dancing too.
Я всегда хотел заниматься только танцами. All I ever wanted to do was dance.
Я начал заниматься танцами на шесте. Oh, I've taken up pole dancing.
Что вы занимались гимнастикой или танцами. That you signed up for gymnastics or dance classes.
В детстве я занималась бальными танцами. When I was a kid, I took ballroom dancing.
Я должен был наблюдать за танцами. I'm supposed to be chaperoning this dance.
Да, люди которые наслаждаются народными танцами, например. Yeah, people who enjoy folk dancing, for instance.
Когда мы будеи заниматься гимнастикой и танцами? When are we going to do gymnastics and dance?
Да, и занимаюсь экзотическими танцами на стороне. That, and I do a little exotic dancing on the side.
Какую часть "В пятницу занятие африканскими танцами" What part of "Friday is african dance class"
Так трудно заниматься танцами - я не могу сосредоточиться. It's so hard to practice dancing, I can't focus.
Я занималась танцами, когда я была ребенком. I studied dance when I was a kid.
С плаванием, моделированием, которым я занимаюсь, танцами и верховой ездой. What with the swimming and the modelling I've been doing, the dancing and the riding.
Кстати, а что с твоими занятиями танцами? Which reminds me, what happened to your dance classes?
Я занимаюсь танцами под эту песню на протяжении 1000 лет. I've been dancing to this song for 1,000 years.
Мама спросила, не хочу ли я заниматься танцами. My mom asked if I wanted to take dance lessons.
А сейчас сожмите ваши кулачки, потому что мы сейчас займемся танцами. Now, put up your fists because you and I are going to do some dancing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!