Sentence examples of "тестов" in Russian with translation "test"

<>
Наши врачи провели серию тестов. Our doctors have ordered a battery of tests.
Я начну с тестов крови. I'll get started on the blood tests.
После испытательных тестов проект был закрыт. After the test, the project was scrapped.
Я сделаю несколько тестов крови, спасибо. I'll run some blood tests.
Провели несколько тестов на протяжении многих лет. Ran every test on it for years.
Я просто должен провести стандартный набор тестов. I just gotta do a standard battery of tests.
Здесь 35 тестов на силу и ловкость. There are 35 tests of strength and agility.
Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными. The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.
Есть множество тестов на знание английского языка. There are lots and lots of tests of English.
Я возьму ее в лабораторию, проведу пару тестов. I'll take it back to the lab, run some tests.
Один из стандартных тестов перед КТ был положительным. One of the routine pre-procedure tests was positive.
Дополнительные сведения см. в разделе Типы тестов (форма). For more information, see Test types (form).
Он не входит в число стандартных токсикологических тестов. It doesn't come up in standard tox tests.
Я проводил с ним один из тестов ППР. I did one of his R I.P tests.
Откликнулись 75 человек, они прошли пару личностных тестов. 75 people volunteered, took personality tests.
Но я положу вас в госпиталь для тестов. But I am gonna admit you to the hospital for tests.
Она заявила, что Ластиг подтасовал результаты тестов памяти. She claimed Lustig goosed the results of the memory tests.
Ее врач сказал, что тестов больше не надо. Her doctor said-she didn't need another test.
Мы сделали несколько тестов, пока определялись со структурой. These are a few of the tests we did when we were building the structure.
Мы не можем выпустить их без тестов на работоспособность. We can't release them without smoke tests.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.