Sentence examples of "товар" in Russian with translation "goods"

<>
no matches found
Откуда еще вы получаете товар? Where do you get your extra goods?
Мы вынуждены возвратить товар обратно. We have to return the goods.
Товар срочно высылается в Ваш адрес. The goods will be shipped to you immediately.
Давай посмотрим, доставит ли Томми товар. Let's see if Tommy delivered the goods.
По желанию, товар в вашем распоряжении. Should you so prefer, the goods will remain at your disposal.
Товар должен быть оплачен заранее при заказе. The goods must be paid for in advance when you place the order.
Покупатель получил товар 31 марта 1998 года. The buyer received the goods on 31 March 1998.
Мы отказываемся получать товар и расторгаем договор. We refuse to accept these goods at this time and therefore dissolve our contract.
Я же испорченный, никому не нужный товар. I'm the damaged goods that no-one else wants.
Те сироты были отвергнуты, как испорченный товар. Those orphans were rejects, damaged goods.
Клянусь аллахом, я переплачиваю вдвое за этот товар. I swear by Allah, I'll overpay twice for these goods.
Просим Вас как можно быстрее поставить недостающий товар. Please send us the missing goods as soon as possible.
К сожалению, меня всего лишь наняли доставить товар. Unfortunately, I was just hired to deliver the goods.
Поставленный товар указан как: 22 автомобиля УАЗ-3151; The shipped goods are described as: 22 AUTOMOBILE UAZ-3151;
Они - испорченный товар, каждая из них с детства. These are damaged goods, every one of them, from way back.
Я поставляю кое-какой товар, в основном фармацевтику. I'm a purveyor of certain goods, mostly pharmaceutical.
Освальд сбывает товар и отстегивает им часть прибыли. Oswald fences the goods and kicks them back a share of the profit.
Надлежащий товар будет без промедления доставлен по Вашему адресу. The correct goods will be sent to you immediately.
Чтобы сообщить мне, что ты держишься за бракованный товар? To let me know that you're holding on to damaged goods?
Они отправляют оружие и боеприпасы, и получают товар для продажи. They send out guns and supplies and get back goods to sell.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.