Sentence examples of "учет" in Russian with translation "accounting"

<>
Управление и учет по проектам Project management and accounting
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Учет изменений в накоплениях углерода. Accounting for changes in carbon stocks.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost transactions.
В группе Учет щелкните Распределить суммы. In the Accounting group, click Distribute amounts.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки услуг. Click Cost accounting > Journals > Service transactions.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. Click Cost accounting > Setup > Budget model.
Учет системного риска имеет несколько последствий. Accounting for systemic risk has several implications.
Щелкните Учет затрат > Обычный > Категории затрат. Click Cost accounting > Common > Cost categories.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Наименования журналов. Click Cost accounting > Setup > Journal names.
Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт Intercompany accounting for gift card sales
В группе Учет щелкните Журнал субкниги. In the Accounting group, click Subledger journal.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost budget.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления. Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.
Учет затрат выполняется, когда производственные заказы выполнены. Cost accounting is performed when production orders are completed.
Настройка модуля "Управление и учет по проектам" Configuring Project management and accounting parameters
Модуль Учет затрат интегрируется в следующие модули. Cost accounting integrates with the following modules:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.