Sentence examples of "хорошо" in Russian with translation "nice"

<>
Эта юбка хорошо облегает тело. This skirt hangs nicely.
А стул ты хорошо лягнул. Kicking the chair was a nice touch.
И это, я согласен, хорошо. It is, I agree, a nice thing to do.
Ты там хорошо проводишь время? Are you having a nice time?
Хорошо тебе провести время, милая. Have a nice time, honey.
Значит, он хорошо проводит время? So he's having a really nice time?
Хорошо вам двоим провести время. You two have a nice time.
Эй, она хорошо провела время. Hey, she had a nice time.
Хорошо провела день с мамочкой? Have you had a nice day with mommy?
Я так хорошо провожу время. I'm having such a nice time.
Ну я хорошо провёл время. Well, I had a pretty nice time.
У нас все будет хорошо. We'll have such a nice time together.
Но твой дружок хорошо постарался. But your portly friend came through quite nicely.
Нам было хорошо вместе, да? We had a nice time, right?
Да, хорошо же ты живёшь! Nice way to earn one's living!
Ну, я хорошо провожу время. Well, I'm having a really nice time.
Я тоже хорошо провела время. I had a really nice time, too.
Это очень хорошо поддается лечению. That seems to be responding very nicely to treatment.
Я так хорошо провела время. I had such a nice time tonight.
Тебя просто нужно хорошо растереть. You just need a nice rubdown.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.