Sentence examples of "хранятся" in Russian with translation "store"

<>
Сведения об организации хранятся в: My organization information is stored in:
В них не хранятся данные. It doesn’t store data.
Они хранятся в списке ListOfAccessRightsAllowed. These are stored in ListOfAccessRightsAllowed.
Файлы CMR хранятся в предопределенной папке. CMR files are stored in a preconfigured folder.
Изображения и видеозаписи хранятся в альбомах. Your pictures and videos are stored in albums.
Какие данные хранятся в Google Fit Data that Google Fit stores
В этом контейнере хранятся следующие сведения: The information that is stored in this container includes the following:
Профили Xbox всегда хранятся в облаке. Xbox profiles are already stored in the cloud.
Сообщения пользователя хранятся на его устройстве. Your messages are stored on your own device.
Выберите библиотеку документов, в которой хранятся шаблоны. Select the document library where the templates are stored.
Сведения о грантах хранятся в централизованном местоположении. Grant information is stored in a centralized location.
Некоторые материалы не хранятся в вашем аккаунте. Some things aren't stored in your account.
Профили хранятся в массиве с жидким охлаждением. All security data is stored offline in the liquid cooler aid.
Образцы хранятся в безопасном хранилище в лаборатории. The test samples are stored in a secure vault in the lab.
Файлы настраиваемого словаря хранятся в указанных ниже местах. Your custom dictionary files are stored in one of two places:
Файлы журналов хранятся в папке %ExchangeInstallPath%Logging\Resolver. The log files are stored at %ExchangeInstallPath%Logging\Resolver.
просматривать файлы и фотографии, которые хранятся в OneDrive; View files and pictures stored in OneDrive.
Выберите таблицу, где хранятся данные, которые необходимо подписать. Select the table where the data that must be signed is stored.
Общие папки хранятся на компьютерах под управлением Exchange. Public folders are stored on computers running Exchange.
Исторические данные постоянно формируются и хранятся на сервере. Historical data are constantly formed and stored on the server.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.