Sentence examples of "эти" in Russian

<>
show all
Посмотрите, эти графики всё показывают. Look at the pictures these data sets print.
Эти условия также распространяются на: The terms also apply to any Microsoft
Вы видите эти коричневые пятна? You see these brown stains?
Просто ставь эти банки, дубина. Just stack the cans, moron.
Эти объекты возвращаются фильтром политики. These user objects are returned by the policy filter.
Я видел эти файлы, Фи. I saw the files, Fi.
Все эти недостатки можно исправить. All of these deficiencies can be corrected.
Итак, вот эти три П. So those are the three A's.
Эти проводки называются проводки закрытия. These transactions are called elimination transactions.
Дай мне эти дурацкие плоскогубцы. Give me the damn pliers.
Эти символы похожи на Телепузиков. These symbols, they look like teletubbies.
Потратить эти деньги тоже сложно. Spending the money is difficult, too.
Мистер Фой, возьмете эти ружья? Mr. Foy, you mind holding these?
Они здесь огромные, эти норки. They get very big out here, the mink.
Эти взгляды разделяет большинство американцев. This view approximates that of a majority of Americans.
Кто эти все с пистолетами? Uh, what's with all the shoulder holsters?
Сегодня эти аргументы звучат несерьезно. Today these arguments ring hollow.
Эти критики могут оказаться неправы. But the critics could be proved wrong.
Эти события включают отправку подтверждений: These events include confirmations sent:
Эти три чудика в переговорной. Those three lunatics are in the conference room.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download