Sentence examples of "ясно" in Russian with translation "clear"

Translations:

all3775 clear2580 clearly453 obvious42 explicit26 explicitly24 obviously17 plain15 lucid6 distinct3 fine3 lucidly3 definite2 patent2 distinctly1 plainly1 other translations597

show all

Думаю, ты выразилась предельно ясно. Well, I think you made yourself perfectly clear.

Вы ясно выразились, господин президент. You've made yourself clear, Mr. President.

Я вижу ясно, дождь прошел. I can see clearly now, the rain is gone.

Стало ясно, что наступают перемены. So it's clear that things are changing.

Ясно видно то, что происходит. It's very clear that this is what happens.

Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.

Ясно, что он великий художник. It is clear that he is a great artist.

Слишком темно, чтобы ясно видеть. It is too dark to see clearly.

Так же ясно как день. As clear as day.

Посмотрите, но мне все ясно. Take a look, but the decision is pretty clear to me.

Миссис Годфри ясно дала понять. Mrs. Godfrey just made it very clear.

Видим вас отчетливо и ясно. We read you loud and clear.

Вы выразились вполне ясно, сэр. You've made yourself clear, sir.

Об этом ясно говорят цифры: The numbers tell the story quite clearly.

Операция JURA объективна, и было ясно. Operation JURA's objective was to clear.

Вырази себя как можно более ясно. Express yourself as clearly as you can.

Ясно, что женщины являются глобальной силой. Clearly, women are a global force.

Ясно, что вы очень любите ее. It's clear that you love her very much.

Ясно, что мы отличная команда приколистов. Clearly we're all a bunch of funny people.

Я помню Дана ясно и отчетливо. I remember Dunn clear as day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!