Sentence examples of "Вам" in Russian

<>
Вам нужно основать компанию - Джордж: Sie haben ein Unternehmen gegründet, um zu - GW:
Приезжайте, я и вам сделаю." Kommt rüber und ich werde es bei euch allen machen."
Вам позволено ненавидеть этих людей. Sie dürfen diese Menschen hassen.
А позади вам видна сетка, Und im Hintergrund könnt ihr ein Spinnennetzmuster sehen.
Я вам расскажу что это. Ich verrate Ihnen was es ist.
Как вам будет угодно, сэр. Wenn's Euch beliebt, mein Herr.
Как вам удалось это сделать? Wie haben Sie das geschafft?
Мы по вам очень скучаем. Ihr fehlt uns sehr.
Если бы я сказал вам: Wenn ich zu Ihnen sagte:
Вам запрещено покидать эту комнату. Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
Я сейчас покажу вам, как. Und ich werde Ihnen zeigen wie.
Я вам помогу с этим. Ich helfe euch.
Надеюсь, завтра Вам будет лучше. Ich hoffe, Sie werden sich morgen besser fühlen.
"Вам нужно продавать пиратскую утварь". "Naja ihr solltet Zubehör für den gewerblichen Freibeuter verkaufen."
Я пытался сказать Вам это. Ich habe versucht, es Ihnen zu sagen.
Вам должны быть видны элементы. Und ihr könnt die verschiedenen Teile sehen.
Я пропишу вам жаропонижающее средство. Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.
Как мы можем вам помочь?" Wie können wir euch helfen?"
Требуется ли вам медицинская помощь? Brauchen Sie Erste Hilfe?
берите все, что вам дают! Nehmt alles, was euch gegeben wird!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.