Exemplos de uso de "лет" em russo

<>
Traduções: todos13019 jahr12206 outras traduções813
Но потребовалось больше четырёх лет. Naja es dauert etwas länger als vier Jahre.
Помню как пару лет назад Ich erinnere mich an ein Ereignis vor ein paar Jahren.
Моцарт умер двести лет назад. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.
А позвоночнику необходимо несколько лет. Eine Wirbelsäule benötigt mehrere Jahre.
Азиатский кризис десять лет спустя Die Asienkrise zehn Jahre später
В течение лет оно менялось. Es hat sich über die Jahre verändert.
Она умерла несколько лет назад. Sie starb vor einigen Jahren.
Пять лет без финансовых реформ Fünf Jahre Nichtreform des Finanzsektors
Он умер несколько лет назад. Er starb vor einigen Jahren.
Я рассчитываю прожить 100 лет. Ich gehe davon aus, dass ich 100 Jahre alt werde.
Этим растениям - несколько миллионов лет. Diese Pflanzen, mehrere hundert Millionen Jahre alt.
И вот, спустя несколько лет, Spulen Sie also ein paar Jahre vor.
Марии было около ста лет. Maria war um die hundert Jahre alt.
Представьте меня сто лет назад. Schauen Sie sich das Bild von mir von vor einer Million Jahren an.
За последние 4 миллиона лет. Und das alles in den letzten vier Millionen Jahren.
Черт, вы пропустили 25 лет. Verdammt, du hast 25 Jahre vergeudet.
Не происходит уже 30 лет. Ist 30 Jahre lang nicht passiert.
Клетки воспроизводятся каждые восемь лет. Diese Zellen erneuern sich alle 8 Jahre.
Хьюн Сук было 11 лет. Hyun Sook war 11 Jahre alt.
Завтра ей исполнится 65 лет. Morgen wird sie fünfundsechzig Jahre alt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.