Sentence examples of "Jahre" in German

<>
show all
Die Lebenserwartung betrug 52 Jahre. Средняя продолжительность жизни 52 года.
Die Probleme begannen mit der Hyperinflation der 80er Jahre. Проблема началась с гиперинфляции 1980-х годов.
Der Krieg dauerte vier Jahre. Война продолжалась четыре года.
Ende der 90er Jahre kam es dann schließlich dazu. Наконец пришел тот час в конце 90-х годов.
Ich bin 19 Jahre alt. Мне девятнадцать лет.
Mit Anfang der 1990er Jahre hatte Bulgarien sich verändert. К началу 90-ых годов Болгария изменилась.
Sadats Reise, 30 Jahre später Путь Садата 30 лет спустя
Die Alternative wäre eine Depression im Stil der 1930er Jahre. Альтернативой может только стать депрессия стиля 1930-х годов.
Die Asienkrise zehn Jahre später Азиатский кризис десять лет спустя
Russland ist seit Ende der 1990er Jahre Chinas wichtigster Waffenlieferant. Россия была главным поставщиком оружия в Китай с конца 1990-х годов.
Fünf Jahre Nichtreform des Finanzsektors Пять лет без финансовых реформ
Anfang der 1980er Jahre war Chinas Sparquote doppelt so hoch; В начале 80-ых годов ХХ века уровень сбережений в Китае был в два раза выше.
10 Jahre Al-Jazeera-Revolution Революции "Аль-Джазиры" - десять лет
Die Große Weltwirtschaftskrise der 30er Jahre ist ein weiteres Beispiel. Великая депрессия 1930-х годов в США является еще одним примером.
Er dauerte rund fünf Jahre. и продлилась около пяти лет.
China hat sich seit Mitte der 1980er Jahre dramatisch verändert. С середины 80-х годов XX века Китай разительно изменился.
Dann kamen die neunziger Jahre. Затем наступили 1990-е годы.
Die Deutschen sollten sich an das Reparationsfiasko der 1920er Jahre erinnern. Немцы должны помнить фиаско репараций 1920-х годов.
Bist du zehn Jahre alt? Тебе десять лет?
Zu Beginn der neunziger Jahre löste das Land sein Atomwaffenarsenal auf. В начале 1990-х годов Украина отказалась от ядерного оружия.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download