Sentence examples of "него" in Russian with translation "er"

Select source language

Select target language

Translations: all18858 er12017 es4727 dieser1613 jener50 derjenige43 derselbe39 other translations369

show all

у него пока нет детей Er hat noch keine Kinder

Я безнадежно влюбился в него. Ich war hoffnungslos in ihn verliebt.

Я на него ужасно разозлилась. Ich habe mich über ihn furchtbar geärgert.

У него много влиятельных друзей. Er hat viele einflussreiche Freunde.

У него не было денег. Er hatte kein Geld.

Она для него недостаточно хороша. Sie ist nicht gut genug für ihn.

У него есть собственная комната. Er hat ein eigenes Zimmer.

Но течение поворачивается против него. Aber der Trend ist dabei, sich gegen ihn zu wenden.

У него была железная воля. Er hatte einen eisernen Willen.

У него не было ограничений. Er hatte keine Grenzen.

У него проблемы с сердцем. Er hat Herzprobleme.

У него были длинные волосы. Er hatte lange Haare.

Девушка тоже смотрела на него. Das Mädchen schaute ihn auch an.

Она попросила у него помощи. Sie bat ihn um Hilfe.

Она очень на него сердится. Sie ist sehr verärgert über ihn.

Я забыл у него спросить. Ich habe vergessen, ihn zu fragen.

у него все в порядке Er ist in Ordnung

они даже работают для него. sie arbeiteten sogar für ihn.

Я безнадежно влюбилась в него. Ich war hoffnungslos in ihn verliebt.

На него не действует антибиотик. Er reagiert nicht auf Antibiotica.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download