Beispiele für die Verwendung von "Георгиевский Крест 1-й степени" im Russischen

<>
Красноармейцы рассматривают Георгиевский крест товарища. Червоноармійці розглядають Георгіївський хрест товариша.
Георгиевский крест, награда в Российской империи. Георгіївськими хрестами, нагорода в Російській імперії.
История награды Георгиевский крест четвертой степени. Історія нагороди Георгіївський хрест четвертого ступеня.
Георгиевский крест имел четыре степени. Георгіївські хрести мали чотири ступені.
"Крест Доблести" II степени. "Хрест Доблесті" II ступеня.
Орден "Крест Грюнвальда" II степени (Польша). Орден "Хрест Грюнвальда" II ступеня (Польща).
Нагрудный знак "Крест Доблести" имеет две степени: Нагрудний знак "Хрест Заслуги" має два ступені.
Участник Первой Мировой войны, георгиевский кавалер. Учасник Першої світової війни, георгіївський кавалер.
Крест военных заслуг 3-го класса (Австро-Венгрия). Хрест Воєнних заслуг 3-го класу (Австро-Угорщина).
· степени рискованности - на рисковые и риск-нейтральные; ступеня ризикованості - на ризикові і ризик-нейтральні;
Полковник Русской армии, Георгиевский кавалер. Прапорщик Російської армії, георгіївський кавалер.
Христианским символом в лютеранстве оставлен крест. Християнським символом у лютеранстві залишений хрест.
2) диплому о присуждении ученой степени: 2) дипломом про присудження наукового ступеня:
Георгиевский Городницкий ставропигиальный мужской монастырь Георгіївський Городницький ставропігійний чоловічий монастир
Германский крест в золоте (1944). Німецький хрест у золоті (1944).
Анны 2-й степени с алмазами. Анни 2-го ступеня з діамантами.
На прежнем острове возведен Георгиевский храм-памятник. На колишньому острові зведено Георгіївський храм-пам'ятник.
На подушку поставлены скипетр и крест. На подушку поставлені скіпетр і хрест.
Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.
ТМ "Георгиевский" - "Для сильных духом" ТМ "Георгіївський" - "Для сильних духом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.