Sentence examples of "Дочь" in Russian with translation "дочка"

<>
Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?
Вскоре дочь Эдит тяжело заболела. Незабаром дочка Едіт тяжко захворіла.
Дочь - литературный критик Галина Юзефович. Дочка - літературний критик Галина Юзефович.
Из еврейской семьи, дочь сапожника. З єврейської родини, дочка шевця.
Единственная дочь певца Элвиса Пресли. Єдина дочка співака Елвіса Преслі.
Дочь украинского политика Юрия Оробца. Дочка українського політика Юрія Оробця.
Дочь Елизавета продолжила актерскую династию. Дочка Єлизавета продовжила акторську династію.
Дочь археолога М. А. Дэвлет. Дочка археологині М. А. Девлет.
Дочь - журналистка Елена Онуфриевна Турган. Дочка - журналістка Олена Онуфріївна Турган.
Тот отворачивается и дочь исчезает. Той відвертається і дочка зникає.
Дочь Эшли является социальным работником. Дочка Ешлі є соціальним працівником.
Женат, дочь - врач, сын - школьник. Одружений, дочка - лікар, син - школяр.
Лит.: Славная дочь белорусского народа. Літ.: Славна дочка білоруського народу.
дочь Светлана - директор СООО "Липовка"; дочка Світлана - директор СТОВ "Липівка";
Регина, дочь Швальба, смертельно больна. Регіна, дочка Швальба, смертельно хвора.
В браке родилась дочь Милена. У шлюбі народилася дочка Мілена.
дочь - Наталья Александровна Лопухова - график. Дочка - Наталія Олександрівна Лопухова - графік.
дочь Анастасия - студентка, Екатерина - школьница. дочка Анастасія - студентка, Катерина - школярка.
Эдварду очень приглянулась дочь капитана. Едварду дуже сподобалася дочка капітана.
Ребекка - дочь богатого еврея Исаака. Ребекка - дочка багатого єврея Ісаака.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!