Sentence examples of "Историческую" in Russian with translation "історичне"

<>
Историческая находка была сделана случайно. Історичне відкриття було зроблене випадково.
Исторический город мечетей Багерхат (бенг. Історичне місто мечетей Багерхат (бенг.
Ее воспоминания - незаменимый исторический источник. Її спогади - незамінний історичне джерело.
историческое, этнографическое и научное значение; історичне, етнографічне та наукове значення;
получил историческое и филологическое образование. отримав історичне і філологічну освіту.
Городок имеет огромное историческое значение. Місто має велике історичне значення.
Немного экскурса в историческое прошлое: Короткий екскурс в історичне минуле:
историческое значение экспедиции Ф. Магеллана. історичне значення експедиції Ф. Магеллана.
Историческое значение Белинского невозможно переоценить. Історичне значення Бєлінського неможливо переоцінити.
Ролевые игры и историческое фехтование. Рольові ігри й історичне фехтування.
Украина имеет богатое историческое прошлое. Україна має багате історичне минуле.
Тоталитаризм и его историческое воплощение. Тоталітаризм та його історичне втілення.
Историческое и литературное значение летописей. Історичне та літературне значення літопису.
Легендарный Фелпс завоевал историческое "золото" Легендарний Фелпс завоював історичне "золото"
Историческое значение этой битвы огромно. Історичне значення цієї битви величезне.
Краткое историческое исследование, Рязань, 1921; Коротке історичне дослідження, Рязань, 1921;
Это понятия ментальное и историческое. Це поняття ментальне та історичне.
Историческое краеведение имеет свои источники. Історичне краєзнавство має свої джерела.
Игровое обучение имеет глубокие исторические корни. Ігрове навчання має глибоке історичне коріння.
Прованс обладает исключительно богатым историческим прошлым. Станіслав має надзвичайно багате історичне минуле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.