Beispiele für die Verwendung von "Парк" im Russischen

<>
контролировать промышленный парк СЭЗ "Манаус"; контролювати промисловий парк СЕЗ "Манаус";
Деснянско-Старогутский национальный природный парк. Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
Этот парк гордиться все египтяне. Цим парком пишаються всі єгиптяни.
© Региональный ландшафтный парк "Кинбурнская коса" © Регіональний ландшафтний парк "Кінбурнська коса"
Региональный ландшафтный парк "Фельдман Экопарк" регіонального ландшафтного парку "Фельдман Еко-парк"
Замок окружает пейзажный парк с озером. Замок оточено пейзажний парком з озером.
Гордость территории - живописный ландшафтный парк. Гордість території - мальовничий ландшафтний парк.
5 Тайлов входов в парк 5 Тайлів входу до парку
Региональный ландшафтный парк "Feldman Ecopark" Регіональний ландшафтний парк "Feldman Ecopark"
Носороги, Национальный парк Читван, Непал. Носороги в Національному парку Чітван, Непал.
национальный природный парк Донецкий кряж; національний природний парк Донецький кряж;
Синевир - это Национальный природный парк. Синевир належить однойменному національному природному парку.
Национальный парк Крка © Yuriy Buriak Національний парк Крка © Yuriy Buriak
Вход в парк оформлен колоннадами. Вхід до парку оформлено колонадами.
Национальный природный парк "Кармелюковое Подолье" Національний природний парк "Кармелюкове Поділля"
При въезде в парк расположены аншлаги. Біля в'їзду до парку розташовані аншлаги.
Региональный ландшафтный парк "Немировское Побужье" Регіональний ландшафтний парк "Немирівське Побужжя"
Посещение музея - заповедника Национальный парк "Гуцульщина". Відвідування музею - заповідника Національного парку "Гуцульщина".
цветочный парк в Венсенском лесу; Квітковий парк у Венсенському лісі;
Отцы привели сыновей в парк аттракционов. Батьки привели синів до парку атракціонів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.