Sentence examples of "Парк" in Russian with translation "парків"

<>
По паркам культуры и отдыха: Для парків культури та відпочинку:
Есть несколько скверов и парков. Є кілька скверів і парків.
Список национальных парков Шри-Ланки Список національних парків Шри-Ланки
Выше парков лежит сосновый лес. Вище парків розташований сосновий ліс.
В городе много парков, скверов. В місті багато парків, скверів.
Ванкувер остров провинциальных парков карте Острів Ванкувер провінційних парків карті
На Хоккайдо много национальных парков. На Хоккайдо багато національних парків.
Обустройство территорий, парков и скверов Облаштування територій, парків та скверів
Виды веревочных парков - HIP Park Види мотузкових парків - HIP Park
Страничка на сайте парков Калифорнии (англ.) Сторінка на сайті парків Каліфорнії (англ.)
несколько морских нацио-нальных парков, заповедники. декілька морських національних парків, заповідники.
Земли историко-культурных заповедников, мемориальных парков. Землі історико-культурних заповідників, меморіальних парків.
Дуррес имеет множество парков и цветников. Дуррес має безліч парків і квітників.
В Боготе много парков и зелени. У Боготі багато парків і зелені.
Park (машина для создания снежных парков); Park (машина для створення снігових парків);
В центре много парков, асфальтированные улицы. У центрі багато парків, асфальтовані вулиці.
На указанных территориях будут созданы индустриальные парки. На цих територіях планується створення індустріальних парків.
"У нас большие планы по обустройству парков. "У нас великі плани щодо облаштування парків.
"Сегодня мы работаем над формированием индустриальных парков. "Зараз ми впроваджуємо практику створення індустріальних парків.
Один из самых посещаемых парков - Масаи-Мара. Один з найбільш відвідуваних парків - Масаї-Мара.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!