Sentence examples of "Революционный" in Russian with translation "революційну"

<>
В армии распространялась революционная пропаганда. У війську вів революційну пропаганду.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы. Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Вёл революционную агитацию среди солдат. Вів революційну агітацію серед солдатів.
За революционную деятельность подвергался репрессиям; За революційну діяльність піддавався репресіям;
С семнадцатилетнего возраста начал революционную деятельность. Із сімнадцятирічного віку розпочав революційну діяльність.
За революционную деятельность трижды подвергался арестам. За революційну діяльність був тричі заарештований.
Вернувшись в училище, продолжил революционную деятельность. Повернувшись в училищі, продовжував революційну діяльність.
В эмиграции Хомейни продолжил революционную деятельность. В еміграції Хомейні продовжив революційну діяльність.
Революционную работу начал в Твери гимназистом. Революційну роботу розпочав у Твері гімназистом.
Преследовался царскими властями за революционную деятельность. Переслідувався царською владою за революційну діяльність.
27 марта: генерал Дюмурье осуждает революционную анархию. 27 березня: генерал Дюмур'є засуджує революційну анархію.
В 1909 вступил в революционную организацию Тунмэнхой. У 1909 вступив в революційну організацію Тунменхой.
По обвинению в революционной деятельности преследовался царскими властями. За революційну діяльність зазнавав переслідувань від царської влади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.