Sentence examples of "Революционный" in Russian with translation "революційного"

<>
День рождения революционного гимна "Марсельеза" День народження революційного гімну "Марсельєза"
Идейные истоки революционного народничества России. Ідейні витоки революційного народництва Росії.
Участница революционного движения в России. Учасник революційного руху в Росії.
Совет революционного командования Египта (араб. Рада революційного командування Єгипту (араб.
ми, и нарастание революционного движения. ми, і наростання революційного руху.
Студентом участвовал в революционном движении. Студентом прилучився до революційного руху.
Добсен был председателем жюри Революционного трибунала; Добсен був головою журі Революційного трибуналу;
Но подъём революционного перемещения напугал буржуазию. Однак підйом революційного руху налякав буржуазію.
Секретарь Костромского комитета Партии революционного коммунизма. Секретар Костромського комітету Партії революційного комунізму.
Особенности революционного борца и партийная жизнь. Особливості революційного борця та партійне життя.
Активный участник революционного движения, анархо-коммунист. Активний учасник революційного руху, анархо-комуніст.
Идея революционного низвержения самодержавия вызревала давно. Ідея революційного повалення самодержавства визрівала давно.
Совет революционного командования и правительство распускались. Рада революційного командування й уряд розпущено.
Привлечён в революционное движение Георгием Плехановым. Залучений до революційного руху Георгієм Плехановим.
В 1906 примкнул к революционному движению. У 1906 прилучився до революційного руху.
Председателем революционного крыла ОУН был С. Бендера. Головою революційного крила ОУН був С. Бендера.
Теоретической заслугой Л. была критика революционного авантюризма. Теоретичною заслугою Л. була критика революційного авантюризму.
С. Серафимович Рабочая поэзия эпохи революционного подъема. С. Серафимович Робоча поезія епохи революційного підйому.
Нет и украинского революционного деятеля Исаака Мазепы. Нема й українського революційного діяча Ісаака Мазепи.
13 января маркиза назначили присяжным революционного трибунала. 13 січня маркіза призначили присяжним революційного трибуналу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.