Sentence examples of "Республиканское" in Russian with translation "республіканської"

<>
"Монархическая республика" и "республиканская монархия". "Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Лауреат Республиканской премии Бурятской АССР. Лауреатка Республіканської премії Бурятської АРСР.
Арбитр республиканской и национальной категории. Суддя Республіканської та Національної категорії.
Судья всесоюзной и республиканской категории. Суддя республіканської і всесоюзної категорій.
Возглавлял областную организацию Республиканской партии Украины. Очолював обласну організацію Української республіканської партії.
Руководила республиканской школой передового опыта доярок. Керувала республіканської школою передового досвіду доярок.
Адель Малпасс - председатель Республиканской партии Манхэттена. Адель Малпасс - голова Республіканської партії Мангеттена.
Кабмин Рибо поддерживал политику республиканской концентрации. Кабмін Рибо підтримував політику республіканської концентрації.
Ромни представлял умеренное крыло Республиканской партии. Ромні представляв помірковане крило Республіканської партії.
председатель Украинской республиканской партии Л. Лукьяненко; голова Української республіканської партії Л. Лук'яненко;
Лауреат Республиканской премии имени Салавата Юлаева (1992). Лауреат Республіканської премії імені Салавата Юлаєва (1992).
Удостоен Республиканской премии им. Салавата Юлаева (1980). Удостоєний Республіканської премії ім. Салавата Юлаєва (1980).
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 " Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.